|
| ||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
31.07.08 13:03 -
ms.Bloom |
ммм...да...
31.07.08 13:03 -
ms.Bloom |
м...да...
17.07.07 04:09 -
GuiltyShade |
я тоже... давно уже...
13.02.07 12:02 -
Кристина |
что-то я такое уже видела где - то
02.02.07 22:04 -
Slooker |
Клей, ну имелось ввиду наверно последняя фраза на английском.. а то так и впрямь немного расплывчато вышло, что-то вроде "то есть мой папа?"
02.02.07 13:14 -
Akh |
мне интересно как там было в оригинале, а то немного двусмысленно получилось а вообще оч смешно :))))
02.02.07 10:53 -
Клей |
эти комиксы Jim Davis рисует, тут все только переводят.это и есть оригинал.
02.02.07 04:51 -
Ирвин |
DevilArsa написал: бред кошачий =) Гарфилду пора перестать курить траву... то со своей шерстью разговаривает, то с ниткой... Не трава, валерьянка. Джону надо покрепче закрывать аптечку.)
02.02.07 01:42 -
Кир |
Чё-т я в оригинале ен помню такого комикса за последний месяц. :) Это откуда? ;) З.Ы, Впрочем тем лучше - получилось забавно. А курить вредно, эт да.
01.02.07 13:18 -
DevilArsa |
бред кошачий =) Гарфилду пора перестать курить траву... то со своей шерстью разговаривает, то с ниткой... |
|||||||||||||||||||||||
|
© 1978-2012 Джим Дэвис (комиксы), ' SiGiN ' (перевод, движок), Powered by Братская ГЭС, | |||||||||||||||||||||||
