|
| ||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
23.12.09 10:00 -
andrey |
наконецтоцветнойкомикс
26.08.06 16:10 -
Киса |
Ну и мысли у Джона... Прям как у пещерного человека8)
10.06.06 19:32 -
Scott |
про меня...=)))))))))
10.06.06 10:05 -
Мария |
ну не знаю глубоко ли это, но явно необычно! в основном Джон думает о девушках или о том, что никому не нужен.. а тут вон как вышло %)
10.06.06 07:04 -
Creamery |
блин, Гарфилд действительно думает, что глубоко! Джон же о еде говорит!
10.06.06 02:34 -
DL |
Сегодня — по-моему, лучший комикс про Гарфилда. А вчера был лучший комикс из серии «Виви и Вагнер»; хотя печально, что автору, чтобы выйти за рамки молодёжного приколизма, потребовалось убить главного героя. Да, «Flame Warriors» надо не переводить, а переписывать. Там очень много чисто западной специфики, которая нашим людям без пояснений непонятна, а с пояснениями — не производит нужного эмоционального эффекта.
10.06.06 01:12 -
RedDragon |
Ой ! Эти мысли заразны от Гарфилда ! =)
09.06.06 23:29 -
KaRR |
теперь я спокоен =)
09.06.06 20:25 -
NHO |
Кстати, Сигин, будут ли продолжены переводы Flame Warrior?
09.06.06 19:35 -
NHO |
Бедный Джон. |
|||||||||||||||||||||||
|
© 1978-2012 Джим Дэвис (комиксы), ' SiGiN ' (перевод, движок), Powered by Братская ГЭС, | |||||||||||||||||||||||
